jueves, 29 de enero de 2015

SVE de Nico - 2013 2014

Hola, soy Nico de Francia. Estaba voluntario Europeo con la asociación Euroacción de Noviembre 2013 a fin de Julio 2014.
Por aquí puedes ver a un resumen (montaje foto) de mi voluntariado...

Hi, I'm Nico, from France. I was European volunteer with the organisation Euroacción since November 2013 to end of July 2014.
Here, you can find a resume (photo collage) of my voluntary service ...

Salut, Je suis Nico, de France. J'étais volontaire européen avec l'association Euroacción de novembre 2013 à juillet 2014.
Tu peux trouver ici un résumé (montage photo) de mon service volontaire ...

https://www.youtube.com/watch?v=cC3HN2b9aJg&feature=youtu.be

viernes, 23 de enero de 2015


Atelier de promotion du SVE


Salut salut!

Je suis Solène et volontaire au sein de l’association Euroaccion à Murcia, au sud-est de l’Espagne. Je suis ici depuis début septembre et je reste jusqu’à fin mai (mon SVE dure 9 mois).

Je fais différentes choses: agriculture écologique, échange linguistique, soutien scolaire avec des enfants migrants, travail de bureau.. Avec les autres volontaires nous attendons toujours les permis permettant d’entrer dans la prison afin de pouvoir intervenir auprès des prisonniers.

Chaque mois je vais écrire un article donc mois je vous expliquerai une activité plus particulièrement. Aujourd’hui je vais vous parler de l’atelier que j’ai préparé avec ma partenaire Maja.

En septembre notre coordinatrice Noemí nous a donné la responsabilité de créer un atelier afin de promouvoir le SVE. Nous avons commencé à réfléchir à comment le faire et nous avons choisi d’utliser les méthodes de l’éducation non formelle. Nous avons donc organisé différentes activités où le participant est avant tout acteur. 
Il y a des activités-energizer qui permettent de créer le contact entre nous tous mais aussi des activités qui informent sur les droits du volontaire, sur les pas à suivre pour rencontrer un SVE, sur les organisations d’envoi et d’accueil ou encore à propos du Youthpass.. Pour accompagner ces activités nous avons fait un PowerPoint et pour informer les personnes de l’existence de cet atelier nous avons créé une page sur internet que nous avons publié sur différents réseaux sociaux. 

Le premier atelier a eu lieu en décembre : il y avait 17 inscrits et nous étions, ou du moins pour ma part, pas mal stressée du fait de parler devant un groupe, pour que tout le monde puisse comprendre ce que je veux dire dans un espagnol plus ou moins imparfait et que tout soit clair. Au final, il n’y avait que 7 personnes ce qui me fit baisser la pression et tout se passa très bien. L’atelier dura 2 heures, Noemí était présente pour nous soutenir (merci !) et Francesco, autre volontaire, est venu partager son expérience avec nous.

Ce fut une bonne expérience de penser comment faire un atelier depuis le début et lui donner vie concrètement. Nous allons le mener de nouveau et l’améliorer !
C’est en faisant les choses que nous pouvons nous rendre compte de ce dont on est capable, et de répéter l’expérience nous demande d’évaluer notre travail, de prendre de la distance et de penser de nouveau le projet pour l’améliorer.
Cela vaut pour cet atelier mais aussi pour de nombreuses expériences que nous offre le SVE.

Je vous dis au mois prochain !!

Solène


lunes, 19 de enero de 2015

MI CHOQUE CULTURAL: EL JAMON

La verdad es que la cosa que mas me encantó desde cuando vine a España, es el Jamón. Aunque todos en nuestro país tenemos el jamón, nunca puede ser como el jamón serrano, ibérico, tres, cuatro o cinco jota. España tiene una verdadera cultura del cerdo, puedes comerlo de cualquier forma y manera: morcilla, chorizo, sobrasada, longaniza, salchicha y mucho, mucho mas!
Claro, tienes que cuidarte un poco, porque el riesgo de engordar está siempre detrás de la esquina, no se para nunca de comer o de hacer fiesta, así que voy intentando tener un equilibrio y no dejarme llevar demasiado.
Pero por la navidad que pasó? Me regalaron un jamón entero, es decir una pierna de cerdo enorme, yo ni siquiera la había vista en mi vida! Fíjense tenerla en casa! De hecho tengo que decir que al principio me dio un poco de impresión, pero en el momento de comer, toda la inseguridad se me quitó.

Y ahora cada día tengo una tentación justo delante de mis ojos, y resistir no es sencillo, la única cosa que pude hacer y que sigo haciendo es, no aprender a cortarlo, así que cuando en casa estoy solo no puedo comer, dejando descansar un poco mi barriga.

Francesco La Rocca

jueves, 8 de enero de 2015

Ya estamos de vuelta, con la rutina, el trabajo, el despertarse temprano y acabar el día que ya es hora de ir a dormir. A veces sin el tiempo de echarse una siesta…que buen invento! Y lo bien que se estaba de vacaciones. Estos días tan frenéticos donde la palabra descanso es prohibida en el vocabulario. Estuve en Madrid, intentando no atragantarme comiendo las doce uvas, al sonar de las doce campanadas que dan comienzo a este nuevo y hermoso año. (Si os estoy escribiendo significa que estoy vivo, saliendo ileso de esta peligrosísima tradición española!).

La verdad es que si tenía ganas de volver a la oficina, desarrollar mis tareas, y sobretodo enfocar mis actividades en lo que más me gusta. Justo esta mañana estábamos recopilando y analizando todas las tareas desarrolladas desde septiembre hasta hoy. Aunque no parezcan tantas, al final hay mucha carne al fuego, algunas siguen en marcha, otras ya han encontrado su fin, y están aquellas que tienen solo ganas de empezar, lo más probable es que soy yo el que tiene ganas de que empiecen. De todas formas, lo que me ha sorprendido es que no obstante en alguna se hayan encontrado y centrado la atención en los puntos fuertes y en las debilidades, al fin hay un hilo conductor común que corre transversal entre todas las actividades: la Creatividad. Una palabra tan genérica que se puede adaptar a cualquier tipo de ámbito. Pero en mi caso, cuando hablo de creatividad me refiero a la innovación. Aquella generada por la investigación y el desarrollo en la creación y gestión de proyectos. Esta que ha sido mi área de estudios académicos, que durante este SVE se está transformando en mi área de trabajo. Pero que es la creatividad? Que significa ser creativo?

Ser creativo significa esperar, tener paciencia, constancia, una mente abierta capaz de ser flexible y adaptable a las diferentes circunstancias. La creatividad no llueve desde el cielo, es fruto de duro trabajo, de horas pasadas delante de pantallas digitales y de paginas, papeles… y a veces parece que lo único que tiene de concreto y tangible es el material del cual está hecha. La clave está en la capacidad de dejar fluir las cosas, de mirar las aguas en el río sin prisas y sobretodo sin miedo. Porqué a veces el río se puede engrosar y desbordar y se corre el peligro que te arrastre hacia un camino sin meta definida. O al contrario el río se puede quedar sin agua, dejando mostrar su lecho, sus tesoros escondidos, sus entrañas y sus oscuridades. A veces hay pepitas de oro, otras veces simples rocas. La cuestión es, que aunque se le de más valor a un objeto y menos a otro, lo importante es su verdadera utilidad en un determinado momento, siendo sí objeto del cambio, capaz de generar y crear esta innovación, fruto de la creatividad.


Además, creatividad significa respeto, empatía y acompañamiento. Siendo capaces de tener una actitud positiva que permita desarrollar el trabajo en grupo como a nivel individual. Un trabajo que sea efectivo y eficaz, que refleje las fundamentas de mi como persona profesional. Pero que significa el respeto en la creatividad? La capacidad de saber reconocer los limites personales, como lo de las otras personas y de las sociedades e instituciones donde desarrollamos nuestras tareas cotidianas. En mi caso particular la creatividad tiene que ser concreta, por esto cuando hablo de respeto me refiero al respeto de los límites, jugando con los bordes, atravesándolos cuando sea posible, atreviéndose a la creación de nuevos bordes, pero respetando siempre el trabajo hecho por las otras personas. Es difícil ser creativo, es difícil ser innovador. Son habilidades que van entrenadas, la única manera es seguir trabajando duro. Este es mi propósito para este 2015. Feliz año! Ugo Pompa