lunes, 23 de noviembre de 2015

¿Dónde está mi casa? - Capitulo 2

Hola! ¿Que pasa?
Here months keep running away like days. Our second video-chapter of the adventure is ready, even if with some delay. Sorry! We will excuse ourselves with our excellent INTERCULTURAL LEARNING: we are getting used to the very relaxed Spanish attitude of time management  ;)
Many people are protagonists of this video: they are the ones we met last month on the way and the ones who made the journey so incredible. To all of them (to all of you): THANK YOU. Thank you for sharing (sharing is caring) with us your craziness, honesty, curiosity, energy, patience, creativity and positive vibes. Thank you for being there when we were trying to have a look "behind those damned and sacred masks" (thank you Jan for such a good definition). Thank you for traveling with us this journey.

Y ahora en español!

¡Hola! ¿Que pasa?
Aquí los meses pasan come si fueran  días. Aunque con un poco de retraso, el segundo capítulo de nuestra aventura está listo. ¡Os pedimos disculpas! Tenemos la excusa de un excelente APRENDIZAJE INTERCULTURAL: nos estamos acostumbrando muy bien a la actitud relajada española a la hora de gestión el tiempo.
Este video está protagonizado por mucha gente: son la personas que hemos encontrado este mes por el camino y que han hecho de este camino un viaje tan increíble. A todos ell*s (a todos vosotr*s): ¡GRACIAS! Gracias por compartir (compartir es cuidar) con nosotras vuestras locuras, vuestra honestidad, vuestra curiosidad, vuestra energía, vuestra paciencia, vuestra creatividad y vuestra buena onda.  Gracias por  haber estado allí cuando estábamos intentando echar un vistazo "detrás de aquellas malditas y sagradas mascaras" (gracias Jan por esa gran definición).Gracias por acompañarnos  en este viaje.



Hasta pronto!

Magda & Fede








MI EXPERIENCIA EN ESTE PROYECTO 
NEET's IN NEED:

No en la Educación, Empleado ni en Formación. 

Yo empecé distribuyendo los cuestionarios el pasado Septiembre enviando por Internet en un par de países en Filipinas (mi país de origen) y en España (mi segundo hogar). La primera pregunta que me vino a la cabeza (como puedo reunir 100 personas para los 100 cuestionarios, como puedo encontrarlos, como puedo explicarles con todo detalle los objetivos de mi proyecto para que ellos entiendan y respondan los cuestionarios en el mes de Octubre yo empecé a distribuir los cuestionarios en la calle y por esto necesitaba preparar  mis técnicas y estrategias para comunicarme e interactuar con ellos de manera que no sintieran miedo como si fuera una extraña. 
Lorca, Espinar do, El Palmar, Servicio de Empleo y Formación en Murcia, Cafetería, Discotecas, parques y estos son los sitios donde he estado pasando cuestionarios. Tuve una experiencia negativa que se convirtió en una positiva. Cuando estaba distribuyendo los cuestionarios fuera del Servicio de Empleo y Formación el guardia de seguridad no me dejo pasa los cuestionarios dentro y él pensó que iba a pedir dinero a la gente después de que realizaran el cuestionario, por lo tanto el solo me dejo estar en frente de la puerta, yo estaba  un poco molesta así que yo de explique de que trataba todo el proyecto y porque necesitaba  distribuirlos entonces nosotros terminamos con una buena y agradable conversación y el día  siguiente yo fin al Servicio de Empleo y Formación y el me permitió distribuir los cuestionarios dentro y yo conseguí 20 cuestionarios en un día gracias a su ayuda.
 La mayoría de los candidatos son hombres porque es más fácil preguntarles si ellos pueden responder los cuestionarios al principio no sabía cómo explicarles y comunicarme con ellos para que pudieran entenderme fácilmente utilizando las conjugaciones correctas del español. Haciendo este proyecto me ha guiado para entender las diferentes situaciones de la gente que está en vuelta en NEET ellos tienen historias y razones en las que ellos están en vueltos en situaciones que no son de su propia elección pero esto es sobre la habilidad de los trabajos y la cualificación que ellos tienen para desempeñarlos. 
Distintas personas que conocí tenían diferentes personalidades para responder los cuestionarios algunos de ellos no estaba interesado en algunos de los ítem y no le importaba el proyecto estaban confundidos o que no tenían tiempo para responder el cuestionario o que querían saber más acerca del proyecto. Por otro lado tuve un cambio para interactuar y comunicar y practicar más mi español conocí gente nueva e hice nueva amistades. 
Últimamente este proyecto para mí es un reto para cuando voy a comunicarme captar el interés de la gente que me escucha y responder su inesperada actitud. La conexión que hice con la gente para realizar los cuestionarios compartir y forma nuevas ideas sobre el proyecto y este proyecto es muy interesante yo estoy encantada de tener este como mi proyecto es un placer para mi formar parte de él.   


miércoles, 7 de octubre de 2015

Donde está mi casa? Chapter One

Hola! Que tal?
We would like to share with you how we went through our first (of eleven) month of EVS in Murcia.
We will try to share with you our experience every month offering you the best EVS manual by dummies ever done in the history of European Voluntary Service (and Youth Mobility in general actually).


Here we go! 


Fede & Magda

lunes, 14 de septiembre de 2015

Voluntaria a Schio?, Presente!! ;)

Hola a tod@s, me llamo Fany y estoy haciendo el voluntariado en Schio, Italia.

Trabajo con personas con discapacidad diversa, media-grave, y la verdad, que es muy reconfortante.

Llevo ya cinco meses y todavía me faltan otros cinco que disfrutar de ellos. Mientras tanto os dejo una foto de uno de nuestros largos paseos por el mar en la semana de vacaciones.

He creado un blog para compartir un poco todo lo que vamos haciendo y trabajando en nuestro día a día. Os dejo el enlace por si queréis hacer algún comentario, aportar alguna idea, o simplemente saber un poco más de esta organización para futuras incorporaciones :).

http://miaventuraitaliana.blogspot.it/

Y como no, cualquier cosa que pueda ayudar desde aquí, solo tenéis que poneros en contacto conmigo.

Feliz voluntariado a todos!!!

domingo, 6 de septiembre de 2015

Un mes desde mi regreso!!



Posiblemente este sea mi ultima entrada en este magnifico blog, donde me he sentido totalmente libre de expresar todo lo que interiormente me acontecía.
Pero he de confesar algo, he escrito para mi. Ha sido un buen ejercicio de reflexión y auto-observación interna, pues cuando pones palabras a lo que sientes es más fácil entenderlo.

Es un mes después cuando llega el momento de cerrar esta etapa, he necesitado un tiempo de re-adaptación en mi nuevo contexto. Aquí es donde empieza lo bonito de la historia, semanas antes de mi regreso estaba bastante preocupada, pues me sentía diferente pero tenia la impresión de que al volver todo sería igual y de alguna forma volvería a mis viejas costumbres, pero nada más lejos de la realidad: Tú eres tu contexto. 
No se muy bien como explicar esto, antes de mi voluntariado empecé a entender que el ser humano crea las experiencias que vive; “Nada pasa por casualidad” estas experiencias solo son consecuencia de nuestros pensamientos, esto asusta e? Pero en el fondo te llena de una gran libertad, pues recuperas tu poder, ya no hay excusas para no hacer lo que realmente quieres.
Durante mi voluntariado he podido agudizar mi oído interno y escuchar los mensajes que me transmitía a mi misma, algunos no muy buenos, pero con el tiempo he llegado a desarrollar una relación sana conmigo, y sobre todo divertida. Y lo más importante he aprendido a perdonarme por mis experiencias pasadas pues de alguna forma yo las cree. 
En pocas palabras me he re-encontrado, o he re-nacido, porque 9 meses tampoco han sido casualidad.
Todo esto ha sido gracias a la apertura a lo nuevo, a traspasar  limites, a sentirte capaz, y a saber aceptar el miedo como compañero y no como enemigo.

No tengo ni la menor idea de cual sera mi siguiente aventura, pero no me preocupa el no saber, mis decisiones me llevaron hasta este voluntariado en donde he podido resolver muchas cosas, esto ha provocado que viva un presente más presente.
Ahora mismo mi propósito es no perderme ni un solo atardecer en Sierra Espuña! :) 






“Cuando comiences a trasformarte a ti misma, podrás trasformar el mundo"    

lunes, 25 de mayo de 2015

BICIS, FOTOS Y DESARROLLO EN EL ORMÁNSÁG


Hola! Mi nombre es Pedro y bueno, quizás es un poco tarde para presentarme ya que prácticamente estoy terminando mi SVE pero no quería dejar pasar la oportunidad de decir hola y adiós escribiendo un poquito que estoy haciendo y donde lo estoy haciendo, ya que está siendo una de las mejores experiencias de mi vida.

Soy Murciano, viajero de toda la vida y he vivido en varios países sobre todo Latinoamericanos, pero aun recuerdo la felicidad que sentí cuando a principios de Noviembre recibí el mail de confirmación diciendo que si, que me esperaban cuanto antes en Hungría para trabajar en Desarrollo Rural en un pequeño pueblecito de menos de 500 habitantes.

A partir de ahí todo fue rodado, comprar billete y salir a la semana siguiente de la confirmación del SVE con mil preguntas por hacer y sin saber nada de húngaro para realizarlas.

Afortunadamente, nada mas llegar me sentí como en casa, ya que tanto los otros voluntarios como la organización son increíblemente hospitalarios y, hasta ahora (salvando los típicos conflictos de convivencia comida-limpieza), todo funciona a la perfección.

Como comentaba, me encuentro en un precioso pueblo/aldea llamado Kémes, que esta situada en una de las zonas menos desarrolladas al sur de Hungría, y principalmente trabajamos con las comunidades de la zona en diversos proyectos, normalmente orientados al desarrollo desde varias perspectivas.

Por poner un ejemplo, hace un par de meses trabajamos en un proyecto de fotografía analógica con el objetivo de visualizar la región, su gente y sus historias y en el que en este momento nos encontramos exponiendo por ciudades y pueblos.





Otro punto importante de la organización es el uso de la bicicleta como medio de transporte sostenible, por lo que hacemos rutas verdes y promovemos el turismo ecológico ofreciendo servicios relacionados con este tema en colaboración con productores locales (Leche, miel, hostales) para conseguir un desarrollo sostenible y responsable en la zona.



Con respecto a la acomodación, estoy muy feliz de decir que vivo en un precioso conteiner ¿En un conteiner? Pues si! La verdad es que supongo que en un principio pensé que iba a ser incomodo, pero ahora mismo no podría estar mas feliz en otro lugar que viviendo aquí, ya que sobradamente dispone de todas las comodidades mas un plus de jardín infinito lleno de arboles, plantas, nuestro huerto y cualquier cosa que se te ocurra construir.



En definitiva no podría dejar de recomendar esta experiencia ya que, aunque suene muy típico, realmente creo que te da la oportunidad de conocer y vivir algo único, de aprender de otros y de ti mismo, y de llevarte muchas cosas que van mas allá del objetivo del proyecto.

Sziasztok!


viernes, 15 de mayo de 2015

Deshaciendo la maleta.


Ha llovido mucho, o más bien, ha nevado mucho desde mi primera entrada.

Es extraño cuando después de unos meses lees tus palabras y sientes que han pasado años. 
Y es que aquí todo se vive tan intensamente que no tienes tiempo, ni adjetivos para describir lo que ocurre, y sabes que cualquier palabra le quitaría valía al momento.
Estos meses han sido nuevos, únicos y divertidos, como el echo de asistir a clases de polaco, en inglés y con compañeros y compañeras de Italia, Francia, Rumanía, Austria y Rusia.
Es aquí cuando me digo " Leo que suerte tienes de poder vivir esto...y como amas las vivencias insólitas :) "

Por otro lado, deciros que me paso la semana deshaciendo maletas, ya que tengo la suerte de tener dos hogares, uno en la ciudad y otro en el bosque. En este último lugar es donde realizo mi voluntariado. En el bosque se encuentra el Centro de personas Refugiadas y allí vivo tres intensos días con dos de mis compañeras.
Por las mañanas vamos a la guardería y por la tarde realizamos clases de Inglés y Art-Craft.
De esta experiencia me quedo con lo increíbles que son los niños y las niñas, como nos dan lecciones de comunicación, usan gestos, sonidos y dibujos para hacerse entender. Qué fácil sería el mundo si fuésemos como ellos y ellas, sin ver barreras ni limites, solo centrados en vivir el momento presente y en la persona que tenemos delante....ains pequeños grandes sabios!!



Pues bien, entre maleta para arriba, y maleta para abajo me he dado cuenta de lo poco que necesito para vivir, créeme que sensación de LIBERTAD!!! me gustaría remitirme a la frase Mujica:

" No soy pobre, soy sobrio, liviano de equipaje, vivir con lo justo para que las cosas no me roben la libertad".

No solo hablo de cosas materiales, sino de cosas emocionales...¿ Cuantas creencias limitantes cargamos?
La vida es simple, solo necesitamos parar unos minutos al día, escucharnos y sobre todo tratarnos con mucho amor.

En este corto camino he conocido diferentes historias de vida, eso me ha echo consciente de lo importante que es valorar lo que tienes y has conseguido...quitando la atención de aquello que no tienes o crees que te falta por conseguir. 
Comencemos el viaje desde la gratitud presente y dejemos que la vida nos sorprenda.



A veces nos empeñamos en acumular experiencias pero no sacamos las enseñanzas de las mismas, entonces ¿ De que nos sirven?
Aprendamos a sentirlas, aprendamos de nosotras mismas, aprendamos de las personas que se cruzan en nuestros caminos, aprendamos del silencio de los arboles, aprendamos de todo lo que tenemos a nuestro alrededor....concentrémonos en acumular enseñanzas sentidas...pues estas no pesan, forman parte de nosotras y sin duda modifican la forma en la que andamos.


Estoy aprendiendo día a día a deshacer mi maleta...andar más liviana...a ser más libre. 



Leo.